Politica de confidentialitate

Societatea E. I. du Pont de Nemours și filialele sale sunt preocupate de aspectele de confidențialitate și doresc să vă familiarizeze cu modul în care colectăm, utilizăm și dezvăluim informații. Împreună cu Politica Globală DuPont privind confidențialitatea informațiilor, prezenta Declarație de confidențialitate, descrie practicile DuPont în legătură cu informațiile pe care le colectăm prin intermediul site-ului sau aplicațiilor mobile deținute și controlate de DuPont din care accesați prezenta Declarație de confidențialitate (respectiv, "Site-ul" și "App"), precum și off-line în cazul în care este necesară o notificare în mod legal. Furnizând informații cu caracter personal către DuPont, sunteți de acord cu termenii și condițiile prezentei Declarații de confidențialitate.

Dacă aplicați la un loc de muncă prin intermediul Site-ului, utilizarea de către DuPont a datelor personale pe care le furnizați prin intermediul Centrului de Carieră, este reglementată printr-un aviz de confidențialitate separat, nu prin prezenta Declarație de confidențialitate. Vă rugăm să efectuați clic aici pentru a revizui Avizul de confidențialitate al candidatului DuPont pentru solicitanții de locuri de muncă care aplică la locurile de muncă prin intermediul Site-ului.

INFORMAȚII PERSONALE

Informațiile personale colectate de DuPont

"Informațiile personale" sunt informații care vă identifică pe dvs. ca individ, cum ar fi:

  • Nume;
  • Adresa poștală (inclusiv de facturare și de livrare);
  • Numărul de telefon sau de fax;
  • Adresa de email;
  • Numărul cardului de credit și de debit;
  • Codurile de identificare fiscală;
  • Codurile de identificare națională, cum ar fi Codurile Numerice Personale;
  • Informații financiare atunci când solicitați un credit;
  • Istoricul achizițiilor.

DuPont colectează informații personale atunci când participați la diversele oportunități pe care le oferim, de exemplu:

  • Când comandați un produs sau un serviciu ori transmiteţi o cerere.
  • Când vă înregistrați achiziționarea unui produs DuPont.
  • Când depuneți un card de garanție.
  • Când vă înregistrați pentru abonamente, pe forumuri de tehnologie sau alte comunicări prin intermediul Site-ului sau App.
  • Când participați la un concurs, promoție, tombole, sondaj sau alt tip de promoție.
  • Când participați pe un blog sau forum.
  • Când efectuăm cercetări de piață, ne întâlnim la un târg sau la un alt eveniment.

Putem combina informațiile personale pe care le colectăm despre dvs. cu informațiile personale puse la dispoziția DuPont de către dvs., prin alte surse, cum ar fi înregistrări de produse, solicitări sau evenimente de marketing. Vom utiliza informațiile personale combinate în conformitate cu prezenta Declarație de confidențialitate atâta timp cât acestea sunt combinate.

Cum folosim Informațiile personale

Putem folosi informațiile personale în următoarele scopuri:

  • Pentru a răspunde întrebărilor și pentru a îndeplini solicitările dumneavoastră, cum ar fi pentru a vă trimite alerte prin e-mail.
  • Pentru a vă transmite informații importante cu privire la Site sau App, modificări ale termenilor, condițiilor și politicilor DuPont și/sau alte informații/administrative.
  • Pentru a finaliza şi realiza achiziția dvs., de exemplu, pentru a vă procesa plățile, a vă livra comanda, pentru a comunica cu dvs. privind achiziţia dvs. și pentru a vă livra serviciile de client corespunzătoare. 
  • Pentru a vă transmite comunicări de marketing care credem ca ar putea fi de interes pentru dvs., inclusiv informații despre show-urile comerciale.
  • Pentru a vă personaliza experienţele pe Site prezentându-vă produse şi oferte adaptate nevoilor dvs. 
  • Pentru a vă permite participarea la tombole, concursuri și promoții similare și pentru a administra aceste activități. Unele dintre aceste activități au reguli suplimentare, care ar putea conține informații suplimentare cu privire la modul în care utilizăm și dezvăluim Informaţiile dvs. personale, aşadar vă sugerăm să citiți aceste reguli cu atenție.
  • Pentru a vă permite să trimiteţi mesaje prietenilor prin intermediul Site-ului sau App. Utilizând această funcţionalitate, veţi transmite societăţii DuPont că aveți dreptul de a utiliza și de a dezvălui către DuPont numele și adresa de e-mail a prietenului respectiv. 
  • Pentru a vă permite să comunicaţi și să interacționaţi cu alte persoane prin intermediul Site-ului sau App (de exemplu, prin intermediul unui blog, mesagerie, funcționalitate de mesagerie, funcționalitatea de mesaje instant, profil sau alte medii sociale).
  • Pentru a vă permite să vă înregistraţi şi să participaţi la forumuri de tehnologie și alte evenimente cu DuPont.
  • Pentru a aplica obiectul de activitate al societăţii DuPont, cum ar fi analiza datelor, audituri, cercetarea și dezvoltarea de noi produse, îmbunătăţirea web Site-ului DuPont, îmbunătățirea serviciilor DuPont, organizarea de evenimente de marketing, identificarea tendințelor de utilizare și determinarea eficienţei campaniilor DuPont de promovare.
  • Aşa cum considerăm a fi necesar sau adecvat: (a) în conformitate cu legislația în vigoare, inclusiv legile din afara țării dvs. de reședință; (b) respectând procedurile legale; (c) pentru a răspunde solicitărilor din partea autorităților publice și guvernamentale, inclusiv autoritățile publice și guvernamentale din afara țării dvs. de reședință; (d) pentru a pune în aplicare termenii și condițiile DuPont; (e) pentru a proteja operațiile DuPont; (f) pentru a proteja drepturile DuPont, confidențialitate, siguranță sau bunuri, dvs. sau alte persoane şi (g) pentru a permite DuPont să aplice măsurile corective disponibile sau să limiteze daunele pe care le-am putea pretinde.

Modul în care informațiile personale sunt divulgate

Informațiile dumneavoastră personale pot fi divulgate:

  • În cadrul grupului de companii DuPont cu scopurile descrise în prezenta Declarație de confidențialitate. E.I. du Pont de Nemours și sucursalele locale cu care interacţionaţi sunt solidar responsabile pentru gestionarea informației cu caracter personal utilizate în comun.
  • Pentru terții furnizori de servicii DuPont care furnizează servicii, cum ar fi găzduire de website, analiza datelor, procesarea plăților, îndeplinirea comenzilor, distribuirea produselor, furnizare de infrastructură, servicii de IT, servicii clienţi, servicii de livrare pe e-mail, procesare card de credit, servicii de audit și alte servicii similare, pentru a le permite furnizarea acestor servicii.
  • Pentru terțe părți, cum ar fi agenți și distribuitori pentru a facilita vânzarea și distribuția de produse și servicii DuPont, care pot include comunicări de marketing.
  • Pentru terțe părți sponsori de tombole, concursuri și promoții similare.
  • Pentru a vă identifica către orice persoană căreia îi trimiteți mesaje prin intermediul Site-ului.
  • Către o terță parte, în cazul unei eventuale reorganizări, fuziuni, vânzări, asocieri, cesiune, transfer sau altă înstrăinare a tuturor sau a oricărei părți din activitatea, activele sau acţiunile DuPont (inclusiv în legătură cu orice faliment sau proceduri similare).
  • Aşa cum considerăm a fi necesar sau adecvat: (a) în conformitate cu legislația în vigoare, inclusiv legile din afara țării dvs. de reședință; (b) pentru a respecta procedurile legale; (c) pentru a răspunde solicitărilor din partea autorităților publice și guvernamentale, inclusiv autoritățile publice și guvernamentale din afara țării dvs. de reședință; (d) pentru a pune în aplicare termenii și condițiile DuPont; (e) pentru a proteja operațiile DuPont; (f) pentru a proteja drepturile DuPont, confidențialitatea, siguranța sau bunurile, dvs. sau alte persoane şi (g) pentru a permite DuPont să aplice măsurile corective disponibile sau să limiteze daunele pe care le-am putea pretinde.Prin dvs., atunci când participaţi la funcţionalităţi pe un Site sau App DuPont care oferă posibilitatea de a interacționa cu DuPont și cu alţii (de exemplu un blog, mesagerie, funcționalitate de mesagerie, funcționalitate de mesaje instant, profil sau alte medii sociale). Atunci când utilizați aceste funcționalităţi ar trebui să fiţi conștienți că informațiile pe care le transmiteţi, inclusiv numele, locația și adresa de e-mail, pot fi disponibile public pentru alte persoane. Noi nu suntem responsabili pentru informațiile pe care dvs. alegeți să le trimiteți prin intermediul aceste funcţionalităţi şi nu vă încurajăm să divulgaţi informaţii personale sensibile (cum ar fi informaţii privind sănătatea sau cardul dvs. de credit) prin aceste funcţionalităţi. În cazul în care utilizați aceste funcţionalităţi, Informațiile dvs. personale pot rămâne pe Site sau App chiar și după ce nu mai utilizaţi Site-ul sau App.

INFORMAŢII FĂRĂ CARACTER PERSONAL

Informaţiile fără caracter personal pe care le colectăm

"Informațiile fără caracter personal " reprezintă orice informație care nu dezvăluie identitatea dvs. specifică, cum ar fi:

  • Informații despre browser;
  • Informațiile colectate prin cookie-uri, etichete pixel și alte tehnologii;
  • Informații demografice și alte informații furnizate de dvs.;
  • Informații cumulate.

Cum colectăm informațiile fără caracter personal

DuPont și terții furnizori de servicii DuPont pot colecta informații fără caracter personal în diverse moduri, inclusiv:

  • Prin intermediul browser-ului dumneavoastră: Anumite informații sunt colectate de cele mai multe browsere, cum ar fi adresa dvs. de Control al Accesului la Media (CAM), tipul de calculator (Windows sau Macintosh), rezoluția ecranului, versiunea sistemului de operare și tipul și versiunea browser-ului de Internet.
  • Utilizarea cookie-urilor: Cookie-urile permit unui server web să transfere date la un calculator pentru a menţine o evidenţă precum şi pentru alte scopuri. Utilizăm cookie-uri și alte tehnologii printre altele, pentru a vă oferi informaţii personalizate, pentru a facilita accesul continuu și utilizarea Site-ului, precum și pentru a vă oferi marketing personalizat. Dacă nu doriți ca informațiile să fie colectate prin intermediul cookie-uri, există o procedură simplă la majoritatea browser-elor care vă permite să refuzați utilizarea cookie-urilor. S-ar putea ca anumite funcţionalităţi ale să nu funcționeze corect dacă refuzați utilizarea cookie-urilor. Pentru a afla mai multe despre cookie-uri, vă rugăm să vizitați http://www.allaboutcookies.org/
  • Utilizarea etichetelor pixel, semnalizatoare web, GIF-uri clare sau altor tehnologii similare: Acestea pot fi utilizate în legătură cu anumite pagini ale Site-ului și mesaje de e-mail formatate HTML, pentru a urmări, printre altele, acțiunile utilizatorilor Site-ului și destinatarilor emailurilor, pentru a măsura succesul campaniilor de marketing DuPont și pentru a realiza statistici despre utilizarea Site-ului și ratele de răspuns.
  • De la dvs.: Informații cum ar fi locația dvs., precum și alte informații, cum ar fi mijloacele dvs. de comunicație preferate, sunt colectate atunci când le furnizaţi dvs. în mod voluntar. Dacă nu se află în combinaţie cu informaţiile cu caracter personal, aceste informații nu vă identifică pe dvs. personal şi niciun alt utilizator al Site-ului sau al App.
  • Prin cumularea informațiilor: Informațiile cu caracter personal cumulate, nu vă identifică pe dvs. personal şi niciun alt utilizator al Site-ului sau al App (de exemplu, putem folosi Informaţiile cu caracter personal pentru a calcula procentul de utilizatori DuPont, care au un anumit prefix telefonic).

Cum utilizăm şi cum divulgăm Informaţiile fără caracter personal

Având în vedere că informațiile fără caracter personal nu vă identifică personal, putem utiliza și dezvălui informațiile fără caracter personal pentru orice scop. În unele cazuri, putem combina informațiile fără caracter personal cu informațiile personale (cum ar fi asocierea numelui dvs. cu locația dvs. geografică).

Dacă asociem informațiile fără caracter personal cu informații personale, de exemplu, atunci când asociem informațiile pe care le furnizați la înregistrare cu informații fără caracter personal pentru a vă oferi marketing personalizat, informațiile asociate vor fi tratate de către DuPont ca și informații cu caracter personal.

ADRESE IP

"Adresa dvs. IP" dvs. este un număr atribuit în mod automat computerului pe care îl utilizați, de către furnizorul dvs. de servicii Internet (ISP).

Cum colectăm adrese IP

O adresă IP se identifică şi se înregistrează automat în fișierele jurnal ale serverului DuPont de fiecare dată când un utilizator accesează Site-ul, împreună cu ora vizitei și pagina(le) care au fost vizitate. Colectarea adreselor IP este o practică standard pe Internet și se realizează în mod automat de către multe site-uri web.

Cum folosește și dezvăluie DuPont adresele IP?

DuPont utilizează adrese IP pentru diverse scopuri cum ar fi calcularea nivelurilor de utilizare a Site-ului, pentru a diagnostica problemele de server, pentru a administra Site-ului şi pentru a prezenta un conţinut adaptat țării dumneavoastră. De asemenea, putem utiliza și dezvălui adresele IP pentru toate scopurile pentru care folosim și divulgăm Informaţiile cu caracter personal. Vă rugăm să rețineți că tratăm adresele IP, fișierele jurnal ale server-ului și informațiile asociate acestora ca informații fără caracter personal cu excepția cazului în care suntem obligați să facem altfel în conformitate cu legislația în vigoare.

PUBLICITATE PERSONALIZATĂ

DuPont și terții furnizori de servicii DuPont utilizează cookie-uri, etichete pixel, semnalizatoare web, GIF-uri clare sau tehnologii similare pentru a urmări acțiunile utilizatorilor Site-ului și ale destinatarilor e-mail-urilor pe website-urile neafiliate, în timp, pentru a vă personaliza experienţa pe Site, prezentându-vă reclame cu o mai mare relevanţă pentru dvs. De exemplu, utilizăm terţi furnizori de servicii pentru a vă prezenta produse şi oferte personalizate în funcţie de preferinţele şi interesele demonstrate de dvs. online de-a lungul timpului.

TERŢE SITE-URI

Prezenta Declarație de confidențialitate nu se adresează, iar noi nu suntem responsabili pentru confidențialitatea, informațiile sau alte practici ale terţelor părţi, inclusiv orice parte terță care operează orice site către care Site-ul sau App are un link. Includerea unui link pe Site sau App nu implică aprobarea de către DuPont a respectivului site.

PUBLICITATE DE CĂTRE TERŢI

DuPont poate utiliza terțe companii de publicitate pentru a difuza anunțuri atunci când vizitați un site DuPont. Vă rugăm să rețineți că aceste companii pot utiliza informații despre vizita dvs. pe acest site, cu scopul de a furniza reclame despre bunuri și servicii care ar putea fi de interes pentru dvs. Pe parcursul prezentării de anunţuri pe acest Site, aceste companii pot plasa ori recunoaşte un cookie unic pe browser-ul dvs. În cazul în care doriţi informaţii suplimentare despre această practică şi ce opţiuni aveţi ca aceste companii să nu utilizeze aceste informaţii, vă rugăm să vizitați http://networkadvertising.org/optout_nonppii.asp.

SECURITATE

DuPont întreprinde măsuri organizatorice, tehnice și administrative rezonabile pentru a proteja informațiile personale aflate sub controlul DuPont. Din păcate, nicio transmisie de date prin sistemul de Internet sau stocare a datelor nu poate fi garantată ca fiind 100% sigură. Dacă aveți motive să consideraţi că interacțiunea cu DuPont nu mai este sigură (de exemplu, în cazul în care consideraţi că securitatea conturilor pe care le-aţi putea avea cu DuPont a fost compromisă), vă rugăm să anunțați imediat DuPont, contactând compania DuPont în conformitate cu capitolul "Contactarea DuPont" de mai jos.

OPŢIUNI ȘI ACCES

Opţiunile dvs. privind utilizarea și dezvăluirea de către DuPont a informațiilor dvs. personale

DuPont vă oferă diverse opțiuni în ceea ce privește utilizarea și dezvăluirea de către DuPont a informațiilor personale în scopuri de marketing. Contactând Centrul DuPont de Gestionare a Solicitărilor, puteţi opta pentru a nu mai primi, pe viitor, mesaje electronice de marketing din partea DuPont şi solicita să nu transmitem informaţiile dvs. personale către terţe părţi neafiliate în scopuri de marketing.

Vom încerca să ne conformăm solicitării(lor) dvs. în cel mai scurt timp posibil. Vă rugăm să rețineți că, în cazul în care alegeţi opţiunea menţionată anterior, nu vom mai putea suspenda informaţiile dvs. personale din bazele de date ale terţilor neafiliaţi cărora DuPont le-a distribuit deja informaţiile dvs. personale (de exemplu, cărora le-am furnizat deja informațiile dvs. personale până la data la care vom da curs cererii dvs. de renunțare). Vă rugăm să rețineți, de asemenea, că, în cazul în care renunțați la primirea de mesaje de marketing de la DuPont, vom putea totuşi să vă transmitem mesaje administrative importante, dvs. neputând opta să nu mai primiţi mesaje administrative.

Cum puteți accesa, modifica sau şterge informațiile personale

În cazul în care doriți să revizuiţi, corectaţi, actualizaţi, suspendaţi, ştergeţi or limita în orice alt mod drepturile DuPont de a utiliza informaţiile dvs. personale care au fost puse anterior la dispoziţia DuPont, puteţi contacta Centrul DuPont de Gestionare a Solicitărilor.

În cererea dumneavoastră, vă rugăm să specificaţi clar ce informații doriţi să modificaţi, dacă doriţi ca informaţiile dvs. personale să fie suspendate dintr-o bază de date DuPont sau transmiteţi societăţii DuPont care sunt limitele pe care doriţi să le impuneţi utilizării informaţiilor dvs. personale de către DuPont. Vom încerca să ne conformăm solicitării dvs. cât mai curând posibil.

PERIOADA DE RETENŢIE

Vom păstra informațiile dumneavoastră personale pe perioada necesară pentru a îndeplini scopurile prezentate în prezenta Declarație de confidențialitate, cu excepția cazului în care se impune sau permite legal păstrarea pe o perioadă mai îndelungată de timp.

UTILIZAREA SITE-ULUI DE CĂTRE MINORI

DuPont se angajează să protejeze nevoile de confidențialitate ale copiilor și încurajăm părinții și tutorii să aibă un rol activ în activitățile online ale copiilor lor. Site-ul sau App DuPont nu sunt destinate copiilor sub paisprezece (14) ani şi nici nu colectează cu bună ştiinţă informaţii de la minori cu scopul vânzării de produse şi servicii. DuPont participă la anumite programe educaționale, cum ar fi știința și conștientizarea mediului în sprijinul școlilor și al comunităților.

TRANSFER TRANSFRONTALIER

Informațiile dumneavoastră personale pot fi stocate și procesate în orice țară în care avem facilități sau unde am contractat un furnizor de servicii, iar prin utilizarea de către dvs. a Site-ului şi App DuPont sunteți de acord cu transferul de informații către alte țări, în afara țării dvs. de reședință, inclusiv în Statele unite ale Americii, care ar putea avea reguli diferite de protecţie a datelor faţă de cele din ţara dumneavoastră.

E. I. du Pont de Nemours and (“DuPont US”) sunt certificate la Seif Harbor agreat de Ministerul Comerţului din S.U.A., UE,i US şi Elveţia cu respectarea Informaţiilor personale colectate de afiliaţii şi clienţii societăţii noastre localizaţi în Spaţiul Economic European şi Elveţia şi transferate la DuPont US în Statele Unite ale Americii. Vă rugăm să consultați Declaraţia noastră Safe Harbor la http://www.dupont.com/global-links/safe-harbor-statement.html. Pentru informații suplimentare cu privire la Programul Seif Harbor, consultaţi Site-ul web al Ministerului Comerțului SUA la http://www.export.gov/safeharbor

INFORMAȚII SENSIBILE

Vă solicităm să nu trimiteți către DuPont și să nu dezvăluiţi informații personale sensibile (de exemplu, informații referitoare la originea rasială sau etnică, opiniile politice, religioase sau alte credințe, sănătate, antecedente penale sau apartenența sindicală) pe sau prin intermediul Site-ului ori App sau în alt mod către DuPont.


ACTUALIZAREA PREZENTEI DECLARAŢII DE CONFIDENȚIALITATE

Putem modifica prezenta Declarație de confidențialitate. Vă rugăm să consultaţi legenda "ULTIMA ACTUALIZARE" din partea de sus a acestei pagini pentru a vedea când a fost revizuită ultima oară prezenta Declaraţie de confidențialitate. Orice modificare a prezentei Declarații de confidențialitate va intra în vigoare atunci când vom publica Declarația de confidențialitate revizuită pe Site sau App. Faptul că veţi utiliza Site-ul sau App în urma acestor modificări înseamnă că acceptați Declarația de confidențialitate revizuită.

CONTACTAREA DUPONT

Dacă aveți întrebări despre prezenta Declarație de confidențialitate, vă rugăm să contactați Centrul DuPont de Gestionare a Solicitărilor, sau să ne scrieți la următoarea adresă:

Centrul DuPont de Gestionare a Solicitărilor

Chestnut Run Plaza 735

 974 Centre Road

 Wilmington, DE 19805

 Apel gratuit: 855-569-0964

 E-mail: Privacy-Office@dupont.com


Revizuită în 17 martie 2014